Der beschrieben Workaround ist sehr schön (und technisch lernt man ja was dazu), aber ich unterstütze die Meinug von Hr. Haffner, dass solche "Eigenschaften" des System übergeordnet gesteuert werden müssen (hoffen wir mal, das SAS das eingeplant hat :-), damit plattformunabhängig programmiert werden kann.

Ich habe auch keine Möglichkeit gefunden, dieses sprachabhängige Verhalten zu ändern. Wenn es notwendig ist, dass das Programm in beiden Sprachversionen läuft, kann das folgende Makro den richtigen Variablennamen heraussuchen:

/* gib den Namen derjenigen von den zwei Variablen zurück,
   die in der Datei gefundenen wurde */
%MACRO intVar(data,var1,var2);
%LOCAL dsid i var;
%LET dsid=%sysfunc(open(&data,i));
%IF &dsid=0 %THEN %RETURN;
%DO i=1 %TO %sysfunc(attrn(&dsid,nvars));
   %IF "%upcase(%sysfunc(varname(&dsid,&i)))" = %upcase("&var1") OR
        "%upcase(%sysfunc(varname(&dsid,&i)))" = %upcase("&var2") %THEN %DO;
      %sysfunc(varname(&dsid,&i))
      %LET dsid=%sysfunc(close(&dsid));
      %RETURN;
   %END;
%END;
%LET dsid=%sysfunc(close(&dsid));
%MEND intVar;

/* Regression ausführen */
PROC REG DATA=sashelp.prdsale OUTEST=MeineAusgabeDatei;
   MODEL actual = predict;
RUN; QUIT;

/* Greife auf die Variable zu, z.B. in PROC SQL */
PROC SQL NOPRINT;
   SELECT %intVar(MeineAusgabeDatei, Konstante, Intercept) INTO :intercept
   FROM MeineAusgabeDatei;
QUIT;
%PUT intercept=&intercept;